Краткое описание стандарта TIA-942-B 2017, посвященному телекоммуникационной кабельной системе ЦОД

Подать заявку
стандарта TIA-942-B 2017, посвященному телекоммуникационной кабельной системе ЦОД

Американский стандарт ANSI/TIA-942-B  Telecommunications Infrastucture Standard for Data Centers, опубликованный в 2017 году, содержит требования и рекомендации по телекоммуникационной инфраструктуре ЦОД, включая кабели и соединительное оборудование, кабельные трассы, телекоммуникационные помещения.

В приложении F к данному стандарту  описаны 4-ре уровня надежности инфраструктуры ЦОД (1-ый базовый, 2-ой с резервированием, 3-ий непрерывного обслуживания, 4-ый отказоустойчивый) и опубликованы таблицы с записями по уровням надежности ЦОД: телекоммуникационной системе (таблица 11),  архитектуре (таблица 12) + в нее добавлены записи по безопасности, системе электроснабжения и распределения электропитания (таблица 13),  и механически системам ЦОД (холодоснабжение, безопасность, пожаротушение, топливная система) с записями в таблице 14.

Где купить стандарт

Ссылка, по которой можно купить  оригинал документа

https://global.ihs.com/doc_detail.cfm?&csf=TIA&item_s_key=00414811&item_key_date=820519&input_doc_number=942%2DB&input_doc_title=&org_code=TIA

Вы можете заказать авторский качественный перевод данного стандарта.

Ниже приводится подробное содержание стандарта TIA-942-B

СОДЕРЖАНИЕ 2

СПИСОК РИСУНКОВ 6

СПИСОК ТАБЛИЦ 7

ВВОДНАЯ ЧАСТЬ 8

  • 1 Область применения 10
  • 2 Нормативные ссылки 10
  • 3 Определения, сокращения и единицы измерения 11
  • 3.1 - Общая информация - 11
  • 3.2 - Определения - 11
  • 3.3 - Обозначения и сокращения - 18
  • 3.4 - Единицы измерения - 20
  • 4 Обзор проектирования ЦОД 21
  • 4.1 - Общие положения - 21
  • 4.2 - Взаимосвязь помещений и пространств в ЦОД - 22
  • 4.3 - Доступность и безопасность - 22
  • 4.4 - Привлечение профессионалов - 23
  • 5 Инфраструктура кабельной системы ЦОД 24
  • 6 Телекоммуникационные пространства ЦОД и топологии 27
  • 6.1 - Общие положения - 27
  • 6.2 - Структура ЦОД - 27
  • 6.2.1 Основные элементы 27
  • 6.2.2 Базовая топология ЦОД 30
  • 6.2.3 Упрощенная топология ЦОД 31
  • 6.2.4 Распределенная топология ЦОД 32
  • 6.2.5 Топология для распределения широкополостных коаксиальных кабелей 33
  • 6.3 - Проектирование с учетом энергоэффективности - 33
  • 6.3.1 Общие положения 33
  • 6.3.2 Рекомендации по энергоэффективности 33
  • 6.3.2.1 - Общие положения - 33
  • 6.3.2.2 - Телекоммуникационная кабельная разводка - 33
  • 6.3.2.3 - Телекоммуникационные каналы - 35
  • 6.3.2.4 - Телекоммуникационные пространства - 36
  • 6.4 - Общие требования к серверному помещению и к помещению ввода - 37
  • 6.4.1 Общие положения 37
  • 6.4.2 Архитектурный проект 37
  • 6.4.2.1 - Месторасположение - 37
  • 6.4.2.2 - Размеры - 37
  • 6.4.2.3 - Руководящие указания по остальному оборудованию - 38
  • 6.4.2.4 - Высота потолков - 38
  • 6.4.2.5 - Освещение - 38
  • 6.4.2.6 - Двери - 39
  • 6.4.2.7 - Нагрузка на перекрытие - 39
  • 6.4.2.8 - Фанерные листы - 39
  • 6.4.2.9 - Уведомление о бесперебойном электропитании - 40
  • 6.4.2.10 - Знаки (символы, надписи) - 40
  • 6.4.2.11 - Учёт сейсмических условий - 40
  • 6.4.3 Требования к окружающей среде 40
  • 6.4.3.1 - Окружающая среда - 40
  • 6.4.3.2 - Загрязняющие примеси - 40
  • 6.4.3.3 - Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха - 40
  • 6.4.3.4 - Радиоисточники - 41
  • 6.4.3.5 - Аккумуляторные батареи - 41
  • 6.4.3.6 - Вибрация - 41
  • 6.4.4 Проектирование энергоснабжения 41
  • 6.4.4.1 - Электропитание - 41
  • 6.4.4.2 - Резервное электроснабжение - 41
  • 6.4.4.3 - Зануление и заземление - 41
  • 6.4.5 Система противопожарной защиты 42
  • 6.4.6 Проникновение воды 42
  • 6.4.7 Доступ 42
  • 6.5 - Требования к серверному помещению - 42
  • 6.5.1 Общие положения 42
  • 6.5.2 Местоположение 43
  • 6.5.3 Микроклимат 43
  • 6.5.4 Проектирование системы электроснабжения 43
  • 6.6 - Требования к помещению ввода - 43
  • 6.6.1 Общие положения 43
  • 6.6.2 Местоположение 44
  • 6.6.3 Количество 44
  • 6.6.4 Прокладка внешнего канала круглого сечения под фальшполом 44
  • 6.6.5 Помещения провайдера доступа и поставщика услуг 45
  • 6.6.6 Входной терминал здания 45
  • 6.6.7 Архитектурный проект 45
  • 6.6.7.1 - Общие положения - 45
  • 6.6.7.2 Размеры - 45
  • 6.6.7.3 - Проектирование микроклимата - 46
  • 6.6.7.4 - Проектирование электросети - 46
  • 6.7 - Главная распределительная область (MDA) - 46
  • 6.7.1 Общие положения 46
  • 6.7.2 Местоположение 46
  • 6.7.3 Требования к помещению 47
  • 6.8 - Промежуточная распределительная область (IDA) - 47
  • 6.8.1 Общие положения 47
  • 6.8.2 Местоположение 47
  • 6.8.3 Требования к оборудованию 47
  • 6.9 - Горизонтальная распределительная область (HDA) - 48
  • 6.9.1 Общие положения 48
  • 6.9.2 Местоположение 48
  • 6.9.3 Требования к оборудованию 48
  • 6.10 - Зональная распределительная область (ZDA) - 49
  • 6.11 - Аппаратная распределительная область (EDA) - 49
  • 6.12 - Телекоммуникационное помещение - 49
  • 6.13 - Вспомогательные области ЦОД - 49
  • 6.14 - Стойки и шкафы - 50
  • 6.14.1 Общие положения 50
  • 6.14.2 Горячие и холодные коридоры 50
  • 6.14.3 Размещение относительно плиток фальшпола 51
  • 6.14.4 Вырезы в плитках фальшпола 51
  • 6.14.5 Установка стоек на фальшполе 52
  • 6.14.6 Стойки и шкафы в помещении ввода, в главных, промежуточных и горизонтальных распределительных областях 52
  • 7 Кабельные системы ЦОД 54
  • 7.1 - Общие положения - 54
  • 7.2 - Выбор кабельной среди передачи - 54
  • 7.2.1 Общие положения 54
  • 7.2.2 Требования по пожарной огнестойкости кабелей 54
  • 7.3 - Горизонтальная кабельная разводка - 54
  • 7.3.1 Общие положения 54
  • 7.3.2 Топология 55
  • 7.3.3 Длина горизонтальной кабельной разводки 56
  • 7.3.4 Прямое подключение кабелей 56
  • 7.3.5 Признанная среда передачи 56
  • 7.3.6 Оптоволоконные соединители 57
  • 7.3.7 Коаксиальные кабельные соединители 57
  • 7.4 - Магистральная кабельная разводка - 57
  • 7.4.1 Общие положения 57
  • 7.4.2 Топология 58
  • 7.4.2.1 Топология звезда - 58
  • 7.4.2.2 Восприимчивость к конфигурациям, не использующим топологию звезды - 59
  • 7.4.3 Резервные топологии кабельной разводки 59
  • 7.4.4 Официально признанные среды передачи 60
  • 7.4.5 Оптоволоконные соединители 60
  • 7.4.6 Коаксиальные кабельные соединители 60
  • 7.4.7 Длина магистральной кабельной разводки 60
  • 7.5 - Централизованная оптоволоконная кабельная разводка - 61
  • 7.5.1 Общие положения 61
  • 7.5.2 Реализация 61
  • 7.6 - Производительность передачи по кабельной разводке и требования к испытаниям - 61
  • 7.6.1 Общие положения 61
  • 7.6.2 Дополнительные требования к испытаниям на месте 75 Ом коаксиальной кабельной разводки 61
  • 8 Кабельные трассы ЦОД 63
  • 8.1 - Общие положения - 63
  • 8.2 - Безопасность кабельной разводки ЦОД - 63
  • 8.3 - Разделение телекоммуникационных кабелей - 64
  • 8.3.1 Разделение между силовыми кабелями или светильниками и сбалансированными кабелями с витой парой 64
  • 8.3.2 Разделение оптической и сбалансированной кабельной разводки с витой парой 65
  • 8.4 - Внешние кабельные трассы для телекоммуникаций - 65
  • 8.4.1 Типы внешних кабельных трасс 65
  • 8.4.2 Разнообразие 65
  • 8.4.3 Выбор размеров 65
  • 8.5 - Фальшполы - 66
  • 8.5.1 Общие положения 66
  • 8.5.2 Требования к эксплуатационным качествам фальшполов 66
  • 8.5.3 Вырезы плиток фальшпола 66
  • 8.6 - Кабельные трассы - 67
  • 8.6.1 Общие положения 67
  • 8.6.2 Кабельные трассы под фальшполом 67
  • 8.6.3 Кабельные трассы верхнего расположения 68
  • 8.6.4 Согласование трасс кабельных трасс 68
  • 9 Резервирование ЦОД 69
  • 9.1 - Введение - 69
  • 9.2 - Резервные технологические колодцы и внешние кабельные трассы - 70
  • 9.3 - Резервные сервисы провайдеров доступа - 70
  • 9.4 - Резервирование помещения ввода - 71
  • 9.5 - Резервная главная распределительная область (MDA) - 71
  • 9.6 - Резервная магистральная кабельная разводка - 71
  • 9.7 - Резервная горизонтальная кабельная разводка - 72
  • 10 Требования по монтажу кабельной разводки 72
  • 11 Требования по производительности кабельной разводки 72
  • 12 Кабельная разводка для систем умных зданий 72
  • 13 Кабельная разводка для точек доступа беспроводной связи 72
  • 14 Кабельная разводка для распределенной антенной системы 72
  • 15 Передача электрической мощности по витой паре 72
  • 16 Заземление и зануление 72
  • 17 Система пожаротушения 73
  • 18 Физическая безопасность 73
  • 19 Администрирование 73

Приложение А (ИНФОРМАТИВНОЕ) Учет при проектировании кабельной системы 74

  • Приложение B (ИНФОРМАТИВНОЕ) Провайдеры доступа 82
  • Приложение C (ИНФОРМАТИВНОЕ) Согласование планов размещения оборудования 90
  • Приложение D (ИНФОРМАТИВНОЕ) Выбор площадей помещений ЦОД 91
  • Приложение E (ИНФОРМАТИВНОЕ) Выбор места для ЦОД и проектирование здания 93
  • Приложение F (ИНФОРМАТИВНОЕ) Уровни НАДЕЖНОСТИ инфраструктуры ЦОД 97
  • Приложение G (ИНФОРМАТИВНОЕ) Примеры проектов ЦОД 124
  • Приложение H (ИНФОРМАТИВНОЕ) Руководство по кабельной разводке для сетевых фабрик 129
  • Приложение I (ИНФОРМАТИВНОЕ) БИБЛИОГРАФИЯ 146
Рисунок 1: Иллюстративное представление между серией ANSI/TIA-568 и другими связанными TIA стандартами 9 Рисунок 2: Взаимосвязь помещений и пространств в ЦОД 22 Рисунок 3: Функциональные элементы базовой топологии кабельной системы 24 Рисунок 4: Примеры прямого соединения и кросс-соединения для Распределителя A 25 Рисунок 5: Пример типичной топологии в ЦОД 26 Рисунок 6: Пример базовой топологии в ЦОД 30 Рисунок 7: Пример упрощенной топологии в ЦОД 31 Рисунок 8: Пример распределённой топологии ЦОД с несколькими помещениями ввода 32 Рисунок 9: Примеры прокладки кабеля и потока воздуха 35 Рисунок 10: Пример горячих коридоров, холодных коридоров и размещения шкафов 51 Рисунок 11: Вырез в плитке 52 Рисунок 12: Типовая горизонтальная кабельная разводка с использованием топологии звезда 55 Рисунок 13: Типовая магистральная кабельная разводка с использованием топологии звезда 59 Рисунок 14: Телекоммуникационные кабельные трассы и резервирование помещений и областей 69 Рисунок 15: Соединение кабеля и модульного гнезда согласно схемы Т568А для 8-ми контактов 85 Рисунок 16: Соединение кабеля и модульного гнезда согласно схемы Т568B для 8-ми контактов 86 Рисунок 17:  План серверного помещения с указанием горячих и холодных коридоров 124 Рисунок 18:  Пример корпоративного ЦОД 126 Рисунок 19:  Пример интернет ЦОД 128 Рисунок 20:  Пример традиционной трехуровневой сетевой архитектуры в ЦОД 129 Рисунок 21: Пример кабельной разводки согласно ANSI/TIA-942-B 131 Рисунок 22:  Примеры резервных подключений 132 Рисунок 23: Пример архитектуры сетевой фабрики «толстое дерево» 133 Рисунок 24: Пример архитектуры сетевой фабрики «толстое дерево» с выносом сетевых портов 135 Рисунок 25: Пример структурированной кабельной разводки для архитектуры сетевой фабрики «толстое дерево» 136 Рисунок 26: Пример соединения коммутационных матриц сетевых фабрик «толстое дерево» 137 Рисунок 27: Пример полносвязанной сетевой фабрики 138 Рисунок 28: Пример использования структурированной кабельной разводки для полносвязанной сетевой фабрики 139 Рисунок 29: Пример архитектуры объединенных полносвязных сетевых фабрик 140 Рисунок 30: Пример использования структурированной кабельной разводки для объединенных полносвязных сетевых фабрик 141 Рисунок 31: Пример централизованной сетевой архитектуры 142 Рисунок 32: Пример структурированной кабельной разводки для централизованной сетевой архитектуры 143 Рисунок 33: Пример виртуальной сетевой архитектуры 144 Рисунок 34: Пример кабельной разводки для виртуальной сетевой архитектуры 145 Таблица 1: Размеры кабельных трасс круглого сечения 16 Таблица 2: Максимальные значения вносимых потерь для коаксиального кабеля 62 Таблица 3: Максимальные длины линий связи без DSX панели 74 Таблица 4: Уменьшение максимальных длин линий связи из-за наличия DSX-панели клиента 75 Таблица 5: Уменьшение максимальных длин линий в расчёте на каждое соединение или розетку 75 Таблица 6: Максимальные длины линий для типичной конфигурации ЦОД 76 Таблица 7: Максимальная длина магистрали для типичной конфигурации ЦОД 76 Таблица 8: Максимальные длины линий с симметрирующими устройствами, не включая вносимые потери симметрирующих устройств 78 Таблица 9: Снижение максимальной длины линии на 1 дБ вносимых потерь для пары симметрирующих устройств 78 Таблица 10: Снижение максимальной длины линии связи для каждого дополнительного соединения витой пары (после первых двух) 78 Таблица 11: Справочное руководство (телекоммуникационные системы) 111 Таблица 12: Справочное руководство (архитектура) 112 Таблица 13: Справочное руководство (электрические системы) 117 Таблица 14: Справочное руководство (механические системы) 121

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает минимальные требования к телекоммуникационной инфраструктуре центров обработки данных (ЦОД) и серверных помещений, в том числе ЦОД, предназначенных для одного предприятия, а также ЦОД для нескольких предприятий. Топология, описанная в настоящем стандарте,  предназначена для применения в ЦОД любого размера.

2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. На время публикации все указанные редакции документов были действующими. Для ссылок с указанием даты применяют только указанное издание ссылочного документа, для ссылок без указания даты применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения): ANSI/ATIS 0600404:2005 Network and Customer Installation Interfaces – DS3 and Metallic Interface Specification (Сеть и потребительские интерфейсы установки - спецификация интерфейса DS3 и металлик); ANSI/NFPA 75-2017 Standard for the Protection of Information Technology Equipment® (Стандарт для защиты оборудования информационных технологий); ANSI/TIA-568.0-D-2015 Generic Telecommunications Cabling for Customer Premises (Типовые телекоммуникационные кабельные системы для зданий заказчика); ANSI/TIA-568.1-D-2015 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard (Стандарт на телекоммуникационные кабельные системы коммерческих зданий); ANSI/TIA-568-C.2-2009 Balanced Twisted-Pair Telecommunications Cabling and Components Standard (Компоненты кабельных систем на основе сбалансированной витой пары); ANSI/TIA-568.3-D-2016 Optical Fiber Cabling Components Standard (Стандарт на компоненты волоконно-оптических кабельных систем); ANSI/TIA-568.4-D-2017  Broadband Coaxial Cabling and Components Standard (Стандарт на компоненты и кабельную разводку с широкополостными коаксиальными кабелями); ANSI/TIA-569-D-2015 Telecommunications Pathways and Spaces (Телекоммуникационные трассы и пространства); ANSI/TIA-604.5-E-2015 FOCIS 5 Fiber Optic Connector Intermateability Standard, Type MPO (Стандарт межсопряжения волоконно-оптического соединителя, тип MPO); ANSI/TIA/EIA-604-10-B-2008 FOCIS 10 Fiber Optic Connector Intermateability Standard, Type LC (Стандарт межсопряжения волоконно-оптического соединителя, тип LC); ANSI/TIA/EIA-604-18-2015 FOCIS 18 Fiber Optic Connector Intermateability Standard, Type MPO-16 (Стандарт межсопряжения волоконно-оптического соединителя, тип MPO-16); ANSI/TIA-606-C-2017 Administration Standard for Telecommunications Infrastructure (Стандарт администрирования телекоммуникационной инфраструктуры); ANSI/TIA-607-C-2015 Telecommunications Bonding and Grounding (Earthing) for Customer Premises (Телекоммуникационное заземление и зануление для помещений заказчиков); ANSI/TIA-758-B-2012 Customer - Owned Outside Plant Telecommunications Infrastructure Standard (Стандарт телекоммуникационной инфраструктуры для внешних коммуникаций заказчиков); ANSI/TIA-862-B-2016 Structured Cabling Infrastructure Standard for Intelligent Building Systems (Стандарт структурированная кабельная инфраструктура для систем интеллектуального здания); ANSI/TIA-5017-2016 Telecommunications Physical Network Security Standard (Стандарт по физической безопасности телекоммуникационной сети); ANSI/TIA-5048-2017 Automated Infrastructure Management (AIM) Systems – Requirements, Data Exchange and Applications (Автоматизированное управление инфраструктурой. Требования, обмен данными и приложения) OSHA CFR 1926.4416 Battery Rooms and Battery Charging (Аккумуляторное помещение и зарядки аккумулятора); Telcordia GR-63-CORE NEBS (TM) Requirements: Physical Protection (Требования: Физическая защита); Telcordia GR-3175-2014 Generic Requirements for Intrabuilding Coaxial Cable (Универсальные требования для коаксиального кабеля внутренней разводки).

3 Определения, сокращения и единицы измерения

3.1 Общая информация

Основные определения в этом параграфе были сформулированы для применения в серии телекоммуникационных стандартов.

3.2 Определения

Администрирование (administration): Метод маркировки, идентификации, документирования и использования, необходимый для осуществления перемещений, дополнений и изменений телекоммуникационной инфраструктуры. Аппаратная распределительная область (equipment distribution area): Пространство в серверном помещении, занятое стойками или шкафами с аппаратурой. Аппаратная розетка (equipment outlet): Самое удаленное соединительное оборудование в иерархической топологии звезда. Аппаратное помещение (equipment room, telecommunications): Централизованное помещение с регулируемой окружающей средой, в котором расположено оборудование системы связи; обычно там находится основная (главная) или промежуточная кросс-панель. Аппаратный шнур (equipment cord): Кабель с вилкой на одном или обоих концах. Блокируемая сетевая фабрика (blocking switch fabric): Сетевая фабрика, которая не имеет достаточной пропускной способности для того, чтобы любой порт мог взаимодействовать с любым другим портом в сетевой фабрике с полной полосой пропускания на любом порту. Внешний сетевой интерфейс (external network interface): Интерфейс между кабельной разводкой серверного помещения и внешней кабельной разводкой. Вынос порта (port extender): Устройство, которое обеспечивает дополнительными портами коммутатор, к которому он подключен. Беспроводная связь (wireless): Использование энергии электромагнитного излучения (например, радиочастотных или микроволновых сигналов, света) для передачи информации, проходящего через пространство. Блок заделки (termination block): Соединительное оборудование, которое используется для заделки кабеля и кабельного администрирования с помощью перемычек. Виртуальная сетевая фабрика (virtual switch fabric): Сетевая топология, в которой сетевая фабрика сформирована из множества взаимосвязанных коммутаторов, которые образуют один большой коммутатор. Влагостойкий (liquid tight): Непроницаемый для влажности. Главная распределительная область (MDA) (main distribution area): Пространство в серверном помещении, где расположен главный кросс. Главный кросс (main cross-connect): Кросс-соединение для магистральных кабелей первого уровня, внешних кабелей и кабелей аппаратуры, Распределитель С. Горизонтальная кабельная разводка (horizontal cabling): Кабельная Подсистема 1. Горизонтальный кросс (horizontal cross-connect): Распределитель А. Горизонтальная распределительная область (horizontal distribution area): Пространство в центре обработки данных, где находится горизонтальный кросс. Заземление (ground): Токопроводящее соединение, выполненное специально или возникшее случайно, между электрической линией (например, линией связи) или оборудованием и землёй либо каким-то электропроводящим телом, которое служит вместо земли. Заземление (earthing, grounding): Действие по созданию заземления. Заземляющий проводник (grounding conductor): Проводник, используемый для соединения заземляющего электрода с главной заземляющей шиной здания. Зануление (bonding): Постоянное соединение металлических деталей для образования электропроводящего пути. Зональная распределительная область (zone distribution area): Место в серверном помещении, где находится зональная розетка или консолидационная точка. Идентификатор (identifier): Элемент информации, который связывает конкретный элемент телекоммуникационной инфраструктуры с соответствующей записью. Изолирование (compartmentalization) – Создание физического барьера между двумя или более частями, которые имеют отдельные системы пожаротушения и охлаждения. Инфраструктура (телекоммуникационная) (infrastructure (telecommunications)): Набор телекоммуникационных компонентов, исключая оборудование, которое вместе обеспечивает базовую поддержку для распределения информации внутри здания и комплекса. Источник бесперебойного питания (uninterruptible power supply): Промежуточное устройство между городской системой энергоснабжения или другом источником электроснабжения и нагрузкой, требующей непрерывного электропитания с точно выдерживаемыми параметрами. Кабель (cable): Заключённая в защитную оболочку сборка из одного или нескольких изолированных проводов либо волоконных световодов. Кабельная Подсистема 1 (Cabling Subsystem 1): Кабельная разводка от розетки оборудования к Распределителю А, Распределителю B, или Распределителю C. Кабельная Подсистема 2 (Cabling Subsystem 2): Кабельная разводка между Распределителем А и Распределителем B или между Распределителем А и Распределителем C (если Распределитель B не реализован). Кабельная Подсистема 3 (Cabling Subsystem 3): Кабельная разводка между Распределителем B и Распределителем C. Кабельная разводка (cabling): Совокупность всех кабелей, перемычек, шнуров и соединительного оборудования. Кабельная разводка прямого подключения (direct attach cabling): Кабельная разводка, которая обеспечивает соединение оборудования без использования каких-либо соединительных устройств. Примечание – в прошлой версии стандарта такое соединение называлось кабельная разводка типа точка-точка. Кабельная трасса (pathway): Устройство для размещения телекоммуникационного кабеля. Кабельная трасса круглого сечения (conduit): (1) Кабельная трасса круглого сечения; (2) конструкция, содержащая одну или несколько труб. Примечание - В целях данного стандарта термин кабельная трасса круглого сечения включает в себя электрическую металлическую трубу или электрическую неметаллическую трубу. Канал связи (channel): Полный путь передачи сигнала между двумя точками, к которым присоединено оборудование конкретного приложения. Коммутатор агрегации (aggregation switch): Коммутатор, который агрегирует сетевой трафик от и к коммутаторам доступа и может быть также подключен к сетевым устройствам (например, таким как балансировщики нагрузки, сетевые приложения, межсетевые экраны). Коммутатор доступа (access switch): Коммутатор, используемый для подключения устройств, таких как сервера, к локальной вычислительной сети. Коммутатор межсоединений (interconnection switch): Коммутатор, используемый для подключения коммутаторов доступа, или прямого соединения коммутаторов низкого уровня в сетевой фабрике. Коммутатор ядра (core switch): Магистральный коммутатор верхнего уровня сети. Коммутационная панель (patch panel): Соединительное оборудование, которое облегчает заделу кабелей и управление кабельной разводкой с использованием коммутационных шнуров. Коммутационный шнур (patch cord): Шнур, используемый для соединения на коммутационной панели. Консолидационная точка (consolidation point): Соединительное устройство внутри Кабельной Подсистемы 1, используемое для прямого соединения кабелей, проходящим по кабельным трассам здания к аппаратным розеткам. Коробка для протяжки кабелей (pull box): Полость (коробка, кожух), устроенная в кабельной трассе для размещения проводов или кабелей. Кросс (cross-connect): Устройство, обеспечивающее заделку элементов кабеля и обеспечивающее их прямое или кросс-соединение. Кросс-соединение (cross-connection): Схема соединения участков кабельной системы, подсистем и оборудования с использованием коммутационных шнуров или перемычек, которые прикрепляются к кабельным соединителям с каждой стороны. Линия связи (link): Путь передачи сигнала между двумя точками, не включая оборудование и шнуры. Магистраль (backbone): Устройство (например, Кабельная трасса, кабель или заземляющий проводник) для Кабельной Подсистемы 2 и Кабельной Подсистемы 3. Магистральный кабель (backbone cable): Смотрите Магистраль. Место ввода (телекоммуникация) (entrance point (telecommunications), telecommunications entrance point): Точка входа для телекоммуникационной кабельной разводки через наружную стену, пол или из кабельной трассы круглого сечения. Многомодовое оптоволокно (multimode optical fiber): Оптоволокно (световод), в котором световой сигнал распространяется по различным траекториям. Модульное гнездо (modular jack): Телекоммуникационный соединитель типа «мама» с направляющим ключом или без него, имеющий 6 или 8 контактных позиций, но не всех позициях могут быть установлены контакты. Непрерывное обслуживание (concurrently maintainable): Способность выполнения планового обслуживания в любое время и на любом участке пути, оборудовании или компонента системы без прерывания работы системы. Возвратные потери (return loss): Отношение мощности исходного сигнала к мощности отраженного сигнала, выраженное в дБ. Общее аппаратное помещение (common equipment room (telecommunications)): Закрытое пространство, используемое для размещения оборудования и подключения магистральных линий нескольких здании или комплекса. Одномодовое оптоволокно (single-mode optical fiber, single-mode): Оптоволокно, в котором световой сигнал распространяется по одной траектории. Оптоволоконный кабель (optical fiber cable): Сборка, состоящая из одного или нескольких оптических волокон. Оптоволокно (fiber optic, optical fiber): Любая нить, сделанная из диэлектрических материалов, проводящая свет. Отказоустойчивый (fault tolerant): Способность противостоять одному отказу. Перемычка (jumper): (1) Сборка из проводов витая пара без соединителей, используемая для соединения телекоммуникационных линий на кроссе; (2) сборка оптоволоконного кабеля с соединителем на каждом конце (часто используют для этого понятия слово шнур). Пленум (plenum): Отсек или камера, к которой подведены один или несколько воздуховодов и которая образует часть воздухораспределительной системы. Полносвязанная сетевая фабрика (full-mesh, fabric): Топология сетевой фабрики, где каждый коммутатор прямо подключен ко всем другим коммутаторам внутри сети. Помещение ввода (entrance room): Пространство, в котором осуществляется соединение внутренней или внешней магистральной телекоммуникационной кабельной разводки здания. Помещение для механического оборудования (mechanical room): Закрытое пространство для обслуживания механических систем здания. Порт (port): Место подключения для одного или нескольких проводников или волокон. Поставщик услуг (service provider): Оператор любой услуги, который поставляет телекоммуникационный контент (то есть осуществляет передачу) через устройство доступа. Предварительно напряжённый бетон (post-tensioned concrete): Тип железобетонной конструкции, в которой сначала натягиваются встроенные стальные элементы, затем заливается бетон, который должен затвердеть и выпускается напряжение из стальных элементов, вызывая сжатие бетона. Предварительно напряжённый пол (post-tension floor): Пол, изготовленный из предварительно напряжённого бетона. Провайдер доступа (access provider): Оператор любого устройства, используемого для передачи сигналов связи к помещению пользователя и обратно. Провод (wire): Снабжённый индивидуальной изоляцией металлический однопроволочный или многопроволочный проводник. Промежуточная распределительная область (intermediate distribution area): Место в центре обработки данных, где расположена промежуточный кросс. Промежуточный кросс (intermediate cross-connect): Кросс-соединение между магистральной разводкой первого и второго уровня, Распределитель В. Протокол STP (spanning tree protocol): Протокол управления связи, который обеспечивает резервирование канала связи, предотвращая образование не желаемых сетевых колец. Прямое соединение (interconnection): Схема соединения, при которой используется соединительное оборудование для непосредственного соединения кабеля с другим кабелем, без шнура переключения или перемычки, или использование шнура или перемычки для соединения соединительного оборудования и активного оборудования. Радиочастотные помехи (radio frequency interference): Электромагнитные помехи в полосе частот, предназначенной для передачи радиосигналов. Размеры кабельной трассы круглого сечения (conduit sizes): Для целей данного стандарта размеры круглой кабельной трассы обозначены в соответствии с метрической системой обозначения размеров и торговых размеров, как показано ниже: Таблица 1: Размеры кабельных трасс круглого сечения
Метрическая система обозначения размеров Торговые размеры
16 ½
21 ¾
27 1
35 1 ¼
41 1 ½
53 2
63 2 ½
78 3
91 3 ½
103 4
129 5
155 6
Распределитель А (Distributor A): Дополнительное соединительное устройство в иерархической топологии звезды, которое подсоединяется кабелем между аппаратной розеткой и Распределителем B или Распределителем C. Распределитель B (Distributor B): Дополнительное промежуточное соединительное устройство в иерархической топологии звезды, которое подсоединяется кабелем к Распределителю С. Распределитель С (Distributor C): Центральное соединительное устройство в иерархической топологии звезды. Серверное помещение (computer room): Архитектурное пространство, предназначенное главным образом для того, чтобы размещать в нём оборудование для обработки данных. Сеть полносвязанных сетевых фабрик (interconnected mesh fabric): Топология сетевой фабрики, в которой каждая часть ЦОД содержит полносвязанную сетевую фабрику  и части ЦОД соединяются при помощи коммутаторов межсоединений. Сетевая фабрика (switch fabric): Сетевая топология, в которой устройства соединяются один с другим, используя сетевых коммутаторов с несколькими каналами связи. Сетевая фабрика «толстое дерево» (fat-tree, fabric или leaf and spine switch fabric architecture): Топология соединения сетевых коммутаторов при которой каждый коммутатор доступа подключается к каждому коммутатору межсоединения. Соединительное оборудование (connecting hardware): Устройство, обеспечивающее механическую заделку кабеля. Среда передачи (телекоммуникационная) (media (telecommunications), telecommunications media): Провод, кабель или проводники, используемые для связи. Сросток (splice): Соединение проводников, предполагаемое постоянным. Стойка (rack): Опорная рама, оснащенная боковыми направляющими, к которым крепится аппаратура и оборудование. Телекоммуникация (telecommunications): Передача и прием информации при помощи проводных, радио, оптических или других электромагнитных систем. Телекоммуникационное помещение (telecommunications room): Закрытое архитектурное пространство для размещения телекоммуникационного оборудования, заделки кабелей и кросс-панелей кабельной системы. Телекоммуникационное пространство (telecommunications space): Площадь, используемая для размещения установки и заделки телекоммуникационного оборудования и кабеля. Температура по сухому термометру (dry-bulb temperature): Температура воздуха, измеряемая с помощью термометра, выставленного свободно на воздухе, но защищенного от излучения (например, солнечного света, излучаемого тепла) и влаги. Топология (topology): Физическая или логическая схема организации телекоммуникационной системы. Топология звезда (star topology): Топология, при которой телекоммуникационные кабели распределяются из центрального места. Точка разграничения (demarcation point): Точка, где меняется операционное управление или право собственности. Точка росы (dew point): Температура, при которой воздух должен охладиться (при постоянном давлении воздуха и содержании влаги), чтобы достичь относительную влажность 100% (то есть насыщения). Учрежденческая АТС (private branch exchange): Учрежденческая система коммутации автоматической телефонной связи. Фальшпол (access floor): Система, состоящая из полностью съёмных и взаимозаменяемых плиток пола, опирающихся на регулируемые стойки или стрингеры (либо и на то, и на другое) и открывающих доступ к пространству под полом. Центр обработки данных, ЦОД (data center): Здание (или его часть), основная функция которого состоит в том, что в данной части находится серверное помещение и вспомогательные (подсобные) помещения. Централизованная кабельная разводка (centralized cabling): Конфигурация кабельной разводки от рабочего места до централизованного кросс-соединения в Распределителе B или Распределителе C с использованием непрерывных кабелей, прямого соединения или сростка. Централизованная сетевая фабрика (centralized switch fabric): Архитектура сетевой фабрики в ЦОД в которой сетевая фабрика реализована в одном централизованном коммутаторе. Часть ЦОД (pod, data center): Модульное подмножество ЦОД. Шкаф (cabinet): Контейнер, который может содержать соединительные устройства, заделки, аппаратуру, проводку и оборудование. Шнур (телекоммуникационный) (cord (telecommunications)): Кабельная сборка с вилкой на одном или обоих концах. Экран (screen): Элемент кабеля, образуемый экранирующим слоем его оболочки. Экранирующий слой (shield): (1) Слой металла, размещенный вокруг проводника или группы проводников; (2) Цилиндрический внешний проводник с той же осью, что и центральный проводник, которые вместе образуют коаксиальную линию передачи. Электромагнитные помехи (electromagnetic interference): Излучаемая или кондуктивная электромагнитная энергия, негативно влияющая на электронное оборудование или передачу сигналов.
  1. 3.3 Обозначения и сокращения
ИБП: Источник бесперебойного электропитания ОВК: Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха ЦОД: Центр обработки данных AHJ (authority having jurisdiction): Орган власти, обладающий юрисдикцией ANSI (American National Standards Institute): Американский институт национальных стандартов ASHRAE (American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers): Американское общество инженеров по отоплению, холодильной техники и кондиционирования BNC (bayonet Neill-Concelman): Центральный байонетный соединитель CCTV (closed-circuit television): Замкнутая телевизионная система (без выхода в эфир) CER (common equipment room): Общая аппаратная комната CP (consolidation point): Консолидационная точка CPU (central processing unit): Центральный процессор CSA (Canadian Standards Association International): Канадская международная ассоциация стандартов DSX (digital signal cross-connect): Кросс для цифрового сигнала EDA (equipment distribution area): Аппаратная распределительная область EMI (electromagnetic interference): Электромагнитные помехи EMS (energy management system): Система управления энергией ENI (external network interface): Внешний сетевой интерфейс EO (equipment outlet): Аппаратная розетка HC (horizontal cross-connect): Горизонтальный кросс HDA (horizontal distribution area): Горизонтальная распределительная область HVAC (heating, ventilation and air conditioning): Отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха. IC (intermediate cross-connect): Промежуточный кросс IDA (intermediate distribution area): Промежуточная распределительная область IDC (insulation displacement contact): Контакт с прорезанием изоляции KVM (keyboard, video, mouse): Клавиатура, видео, мышь LAN (local area network): Локальная (вычислительная) сеть LFMC (liquid tight flexible metallic conduit): Гибкий металлический трубопровод для жидкостей LFNC (liquid tight flexible non-metallic conduit): Гибкий не металлический трубопровод для жидкостей MC (maincross-connect): Главный кросс MDA (main distribution area): Главная распределительная область (MDA) NEC® (National Electrical Code®): Национальный электрический код ® (свод норм и правил) NEMA (National Electrical Manufacturers Association): Национальная ассоциация электротехнических промышленников NFPA (National Fire Protection Association): Национальная ассоциация пожарной охраны OSHA (Occupational Safety and Health Administration): Администрация по охране труда и здоровья PBX (private branch exchange): Учрежденческая телефонная станция, УАТС (с исходящей и входящей связью (с городом)) PDU (power distribution unit): Распределительный щит электропитания Pod (portion of data-center): Часть ЦОД. RFI (radio frequency interference): Радиочастотные помехи SAN (storage area network): Сеть системы хранения данных SDH (synchronous digital hierarchy): Синхронная цифровая иерархия, стандарт SDH (европейский стандарт на  волоконно-оптические средства передачи данных) SONET(synchronous optical network): Синхронная оптическая сеть STM (synchronous transport model): Синхронная транспортная модель TIA (Telecommunications Industry Association): Ассоциации телекоммуникационной индустрии (Северная Америка) TNC (threaded Neill-Concelman): Резьбовой Neill-Concelman TR (telecommunications room): Аппаратная система связи UL (Underwriters Laboratories Inc): Лаборатория по технике безопасности, организация UL, США UPS (uninterruptible power supply): Источник бесперебойного питания WAN (wide area network): Глобальная сеть (сеть, обеспечивающая передачу информации с использованием коммутируемых или выделенных линий или специальных каналов связи) ZDA (zone distribution area): Зональная распределительная область

Цены на руководства, переводов, документации

Стоимость руководств, переводов и документации, Вы можете посмотреть по следующей ссылке: Цены на руководства и книги

Заказ руководства

Краткое описание стандарта TIA-942-B 2017, посвященному телекоммуникационной кабельной системе ЦОД

Введите три восклиц.знака

Комментарии

  1. Антон Котов

    Добрый день. Как получить счёт на покупку перевода TIA-942-B?

  2. Дмитрий Мацкевич

    Очень просто
    Можно через контакт написать
    Лучше через эту страницу, здесь есть форма заказа.
    Счет вам уже отправлен, просто пишу ответ, если и у других возникнет вопрос.

  3. Дмитрий Мацкевич

    Форма запроса на перевод находится перед комментариями.

  4. Денис Кныш

    Добрый день.
    Возможно ли купить данный стандарт на русском языке по безналичному расчету юр. лицу?
    Документ:
    Перевод стандарта ANSI/TIA-942-B Telecommunications Infrastucture
    Standard for Data Centers от 2017г.

  5. Дмитрий Мацкевич

    Да, купить можно по безналичному расчету без проблем.

Добавить комментарий